【克羅埃西亞】札達爾路跑日記-1

  
陽光阿桑的  [Running around the world] 世界跑路計畫

路跑日期：2013 / 03 / 30

路跑地點：克羅埃西亞。札達爾老城

旅行至克羅埃西亞的札達爾 (Zadar)，

這個以海風琴悠揚琴聲相襯的美麗夕陽聞名的古城  ，浪漫對它來說是理所當然。

今日的路跑路線，只打算沿著Zadar舊城的海濱繞個兩圈，

才踏上海濱，天空已開始下雨。

海風襲來，再次體會逆風奔馳的滋味。

下雨，平時熱鬧的海濱道路只有寥寥無幾的遊客，大部分的時候甚至沒有人煙，

繞過幾圈，還是只有這個手捧貝殼的男人還陪伴在此，對著大海發呆。

雨越落越重，無人的海濱顯得孤寂，而我卻不想停下。

人生總有好迷惘好混亂的時刻，我無法停下，只能不斷前進，

無助地，期待困惑的問題總有一天自己找到出口…

全身濕透地回到家，先享受暢快的熱水澡。

無比的沉重感覺，可不可以也暫時先丟一邊？

Am traveling in Zadar, Croatia. 
I had a jog around the waterfront of the old city of Zadar for two turns.
It started to rain when I just stepped on the waterfront.
I experienced the taste of headwind again when the strong wind hit me.

There were only a few tourists on the seaside because of the rain.
Most of the time you didn’t even see a single man there.
The only man who accompanied me was him,

who had been holding a big shell and faced the sea in a trance.

The rain got heavier and heavier and the waterfront with nobody was lonely. 
I didn’t want to stop though.
There were some moment that you felt confused in life always.

You could not stop but continuely moving forward.
I could only wish that the problem in my life would find it’s own way to go later…

Thoroughly soaked home and I enjoyed a hot shower.
May I put the immense confusion aside first, too?

喜歡這篇文章可以給我一點鼓勵
幫我點上方的喔！感恩～ヾ(●´▽｀●)ノ     

加入希遊記玩樂團追蹤最新消息♥